Semi-fluid fermented milk food having a smooth texture and mildly sour flavor